イダリアが通り過ぎるとターポン・スプリングスの家々が浸水し、「どうしたらいいのか分からない」。

ターポンスプリングス — サム・コードルは、店の掃除機とバケツを詰め込んだ小さなカートを引きずり、歩道を覆う足首までの深さの水の中をとぼとぼと歩いた。

彼と家族は今年初めにニューポートリッチーに引っ越し、ターポンスプリングスの古い家を売却していたところ、水曜日の朝、ハリケーン・イダリアがこの地域を通過した際に、低地にあるいくつかの道路が冠水した。

パイナップル通りの外れで、彼らが3年間住んでいた家の周囲は水に囲まれていた。 正面には「売ります」の看板が掲げられていました。 土のう7つがドアに立てかけられていた。

33歳のコードルさんは、「家から水が出てきている」と、間に合わせのバリケードを脇に移動させながら言った。 「ああ、緊張しているよ。」

コードルがドアを開けると、水が滴り落ちた。 室内では、リビングルームで数センチ揺れた。 足音は小さな波を立てた。

彼は池になっている裏庭を見に行きました。 彼はため息をつきました。

不動産業を営むコードルさんは「ストレスがたまるだけだ」と語った。 「何をしたらいいのか分かりません。」

彼はバケツを使って水を外に捨て始めたが、立ち止まった。 「それはすべて無駄ですか？ 満潮とともにすべてが元に戻るのでしょうか？」

彼と他の人々は、国内最大のギリシャ系住民の人口当たりの人口が多いと言われているこのコミュニティに住んでいるが、ハリケーン・イダリアがビッグ・ベンドに向かって旋回した後、家を救出された。

水曜日の早朝、一部の場所では少なくとも2フィートの水で道路が遮断され、ある通りをカヤックで下りた人がいた。 それはコードルがこれまで近所で見た中で最も洪水だった。

数ブロック離れたところにあるセレーナ・ダンさん（34）は、2つのカップを使って寝室の濡れたカーペットから水をこすり落とした。 その朝、彼女の実家では足首までの深さの浸水があったと彼女は語った。

ダン氏はバンク・オブ・アメリカで住宅ローンの処理を担当しており、2010年からそこに住んでいる。

近くのカルロス・コロンさん（55）は、高台に住む友人の家に滞在するために家を出た。 コロンの家は浸水しませんでしたが、庭は浸水しました。

「ここは湖だ」とコロンさんは言う。彼はターポン・スプリングスに12年近く住んでいて、現在の家に3年住んでいる。 それはコロンがこれまで近所で見た中で最悪の洪水だった。

さらに北にある、有名なスポンジドックがあるドデカネス大通りは、膝までの深さの洪水で浸水しました。

アテネ・ストリートと大通りの交差点にある店舗「キャサリンズ・リネンズ・アンド・ギフト」の店内では、数インチの水が床を覆った。 道路を上がったところにあるハルキス地中海マーケットでは、麺類のパッケージが浮かんでいた。

コードルさんはパイナップル通りから外れ、洪水被害の写真を撮り、リビングルームのラミネートフローリングを引き剥がした。

その下には水が溜まっていました。

• • •

イダリアがフロリダに迫っているときの進路予想について知っておくべきこと

イダリアは急速に激化する可能性がある。 方法と理由？

2023 年のハリケーン シーズン: 予測進路について知っておくべきことは次のとおりです。

高潮は致命的です。 その方法を示すためにコンピューター モデルを構築しました。

ハリケーンの際にペットと自分自身を守る方法。

あらゆる種類のストームキットを構築するためのチェックリスト

携帯電話を使用してデータとドキュメントを保護する

嵐の前に家やビジネスを守りましょう

ハリケーン イアンからの 2023 年のハリケーン シーズンに向けた 7 つの教訓。